Všechny boční ulice jsou číslované a na všem jsou velké cedule.
Sve popreène ulice obeležene brojevima, veliki iskreni natpisi posvuda.
Cedule jsou na všem, ne na všech.
Natpisi jesu posvuda, ali ne i na svakom.
Dohodli jsme se na všem uvnitř toho sekretáře.
Dogovorili smo se za sve unutar kolekcije.
Až do této chvíke se všichni, až na drobnosti, na všem shodují.
Do toga je sve bilo mirno... ali je proizišlo nekoliko malih svaða.
Umíš to na snowboardu, motorce, na všem.
Ti si neverovatan na snoubordu, motoru, svemu.
Nemusíš vidět něco dobrého na všem!
Ne mora sve da ima dobre strane!
Každý tvoje rozhodnutí se odrazí na všem ostatním.
Svaka tvoja odluka utièe na ama baš sve.
Na tom a na všem ostatním, co už jste u soudu slyšeli.
I na svemu što ste veæ èuli na sudu.
Během hledání jakou nemoc má... jste mě přesvědčil, že na všem záleží.
U postupku traženja njene bolesti, uverio si me da je sve bitno.
Budete se zodpovídat za váš podíl na všem, co se dnes stalo.
Moraæete da prihvatite svoje mesto u svemu što se danas izdogaðalo.
Na všem, co vidíte... zítra už nesejde.
Sve što vidiš, do sutra više neæe biti važno.
Oči a uši na všem, co může spustit záblesk.
Oèi i uši na svemu što bi moglo da izazove blesak.
Na všem, čím jsme si prošli, už nebude záležet.
Znaš, sve kroz šta smo ovde prošli više neæe biti važno.
Ale na Sybilině plese to vypadalo, že už jste se na všem domluvili.
Ali sve je izgledalo gotovo na Sibilinom balu.
Na všem zlém je něco dobrého.
To je sjajno, zar ne? Skoro kao uteha.
Neshodli jsme se, Stefane, ne vždy se na všem shodneme.
Razlièito mislimo, Stefane. Neæemo se uvek složiti u svemu.
Tvůj otec je jen přerostlé dítě, kterému záleží na všem a na ničem současně.
Tvoj otac je dete u telu èoveka. On ne mari za ništa a i za sve u istom vremenu.
Já čtu štítky na všem, a pak, když opravdu o něco jde, prostě slepě poslouchám nařízení.
Èitam... Èitam naljepnice na svemu, a kada je stvarno bilo važno, samo sam slepo sledila upute.
A s tátou, možná se na všem neshodneme, ale jsme tým.
A što se moga tate tièe, možda ne gledamo na sve stvari jednako, ali radimo kao tim.
Jeden ze symptomů práce pro House- začnete vidět na všem a všude něco.
Jedan od simptoma rada za Housea, poèinješ viðati zebre svugdje.
Musíš najít to dobré na všem, co ti život přinese.
Uzmi najbolje od života. Idi u svoju...
Má země má svou krásu, ale na všem leží neviditelná vrstva krve.
Moja država je lepa, ali svuda je nevidljivi sloj krvi.
Jaký to je pocit, mít svoje jméno na všem?
Kakav je osjeæaj nalaziti svoje ime posvuda?
Na všem s bílou tečkou je 25% sleva.
Sve sa belom oznakom su 25% manje.
Chci tvrdě pracovat na všem, co dělám.
Želim naporno raditi, šta god da radim.
Jsou tam tisíce různých otisků a DNA úplně na všem.
Postoji oko tisuæu razlièitih otisaka prstiju i DNA sve više sve.
Podle technika je na všem vrstva prachu.
Tehnièari kažu da svuda ima prašine.
Mezi tou vší šíleností v našich dokonale zpackaných životech ti vždycky na všem záleželo víc než ostatním, jak jsi mohl přestat?
Znaš, usred svog ludila u našim savršeno zbrkanim životima, ti si mario više od bilo koga, kako si samo mogao da prestaneš?
Bratr a sestra, kteří se na všem neshodnou, kromě toho, jak moc se mají rádi navzájem a jak věrní si navzájem jsou.
Brat i sestra koji se nisu slagali u svemu osim u tome koliko volu jedno drugo... i koliko su lojalni jedno drugom.
Jestli záleží na něčem, tak záleží na všem.
Na bolje. Ako je sve važno, Onda je sve važno.
Zaprvé, muslimové -- zbožní, konzervativní, věřicí muslimové, kteří chtějí být oddaní své víře -- by neměli lpět na všem ze své kultury, a myslet si, že to je boží přikázání.
Prvo, muslimani, pobožni, konzervativni muslimani koji veruju i koji žele da budu odani svojoj religiji - ne bi trebalo da se drže slepo svega u svojoj kulturi misleći da to bog zapoveda.
Na všem, co kdy bylo vytvořeno pod islámskou či arabskou záštitou za posledních 1400 let, od Španělska až po hranice s Čínou.
svemu ikad stvorenom pod islamskim ili arapskim patronatom u poslednjih 1 400 godina, od Španije pa do Kine.
Mikrobi ve vašich ústech mohou osvěžit váš dech nebo také ne, klíčové je, že naše osobní ekosystémy se vzájemně ovlivňují s ekosystémy na všem, čeho se dotkneme.
Mikrobi u vašim ustima mogu da vam osveže dah, ili ne, i ključno je to da naši lični ekosistemi međusobno deluju sa ekosistemima svega što dodirnemo.
Protože jak Bruce Mau jednou řekl: "Ve chvíli kdy je vše propojeno se vším, v dobrém i ve zlém, záleží na všem."
Jer, kao što je Brus Mau jednom rekao: „Kada je sve povezano sa svim ostalim, u dobru i u zlu, sve je bitno.“
Měli jsme velmi silný vztah, velmi dobrou vizi a na všem se podílelo mnoho vědců a právníků.
Имали смо веома јако руководство, веома јаку визију и много науке и много адвоката који су помогли.
To když uslyšeli všickni králové, kteříž bydlili za Jordánem, na horách i na rovinách, a na všem břehu moře velikého naproti Libánu: Hetejský, Amorejský, Kananejský, Ferezejský, Hevejský a Jebuzejský,
A kad to čuše svi carevi koji behu s ove strane Jordana po brdima i po dolinama i po svom bregu velikog mora dori do Livana, Hetejin i Amorejin, Hananejin, Ferezejin, Jevejin i Jevusejin,
Protož byl strach v tom ležení a na tom poli, i na všem tom lidu; strážní i oni loupežníci děsili se též, až se země třásla, nebo byla v strachu Božím.
I udje strah u logor u polju i u sav narod; i straža i oni koji behu izašli da plene prepadoše se, i zemlja se uskoleba, jer beše strah od Boga.
A ukazovals znamení a zázraky na Faraonovi i na všech služebnících jeho, i na všem lidu země jeho; nebo věděl jsi, že jsou pýchu provodili nad nimi. Čímž jsi dobyl sobě jména, jakž se to podnes vidí.
I učinio si znake i čudesa na Faraonu i na svim slugama njegovim i na svem narodu zemlje njegove, jer si znao da su obesno postupali s njima; i stekao si sebi ime, kao što se vidi danas.
Ode mne vyšlo nařízení toto, aby na všem panství království mého třásli a báli se před Bohem Danielovým; nebo on jest Bůh živý a zůstávající na věky, a království jeho nebude zrušeno, ani panování jeho až do konce.
Od mene je zapovest da se u svoj državi carstva mog svak boji i straši Boga Danilovog, jer je On Bog živi, koji ostaje doveka, i carstvo se Njegovo neće rasuti, i vlast će Njegova biti do kraja;
7.0365090370178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?